Prevod od "me mogla" do Češki

Prevodi:

mě mohla

Kako koristiti "me mogla" u rečenicama:

Kada bi me mogla videti sa tako divnim prijateljima, možda bi me mogla voleti takvog kakav sam.
Kdyby mě chtěla vidět myslím, že by si mě našla.
Ako izmislim nešto što je pogrešno, ona bi me mogla ubiti.
Když to bude špatně, stejně mě zabije.
Kako me mogla pokrasti kad sam odlazio u smrt?
Jak mě mohla okrást, když jsem šel pro ní na smrt?
Da, ali moja bi me mogla poèeti progoniti.
Ale ty moje se můžou vrátit a zničit mě.
Možda bi me mogla zvati Filip.
Vadilo by vám hodně, kdybyste mi říkala Philipe?
Bio sam leèen kada su shvatili da bi jedina stvar koja bi me mogla spasiti, bila transplantacija koštane srži.
Byl jsem léčen v nemocnici, než si lékaři uvědomili, že jediná věc která by mě mohla zachránit, je transplantace kostní dřeně.
Možeš li da poveruješ da bi me mogla ostaviti zb-zbog Hala Jejgera
Je to kšeft. Nechat mě kvůli Halovi?
Nije me mogla voditi svuda sa sobom.
Nemohla mě s sebou vždycky brát.
Kako si me mogla navesti da sam ja kriv?
Jak jsi mě mohla nechat myslet si, že to byla všechno moje vina?
Ili bi me mogla samo pustiti.
Taky bys mě mohla nechat jít.
Misliš li da bi me mogla vratiti na staro?
Myslíš, že by mě mohla vrátit zpět?
Nikada nisi pomislila da bi me mogla osloboditi?
Nikdy tě nenapadlo, ani jednou, že bys mne mohla osvobodit?
Da moja majka nije umrla poraðajuæi me, mogla sam biti Marilyn umjesto Rachel, i nitko ne bi primjetio razliku.
Kdyby má matka po mém porodu nezemřela, mohla jsem být místo Rachel Marilyn a nikdo by nepoznal rozdíl.
Ne bi me mogla pobediti ni u improvizovanom klicanju.
Nemůžete nás porazit ani v roztleskávacim souboji, loosři.
Možda bi me mogla odvesti kuæi.
Možná byste mě měla hodit domů.
Kako si me mogla tako izdati?
Jak jsi mě mohla takto zradit?
Ejmi, da si me mogla videti kao što me je videla tvoja majka.
Amy! Kdybys mě tak mohla vidět tak, jak mě vídala tvá matka.
Bio sam sam i nisi me mogla pronaæi.
Byl jsem sám a tys mě nemohla najít.
Nisi me mogla povuæi na stranu da mi to kažeš?
To jsi mě nemohla vzít stranou, aby jsi mi to řekla?
Da li bi me mogla odvesti do Službe za Motorna Vozila?
Takže... Odvezla bys mě na Dopravní inspektorát?
Pa, drago mi je da to èujem, ali si me mogla nazvati i sve to reæi preko telefona.
To rád slyším, ale tohle jste mi mohla zavolat.
Možda bi me mogla posjetiti dok živim u hotelu na Mauiu.
Mohla bys mě navštívit, až budu bydlet na Maui.
Znaš da si me mogla sačekati, zar ne?
Víš, že jsi na mě mohla počkat, že?
Hoæeš li mi samo reæi kako si me mogla pustiti sve ove godine, iæi okolo misleæi da su ovo moja prokleta djeca a ja ih ne mogu imati!
Můžeš mi prostě říct, jaks mě mohla, po všechny ty léta, nechat u toho, že tohle sakra jsou mý děcka, když žádný mít nemůžu?
To me spreèava da izaðem i pronaðem jedinu stvar koja bi me mogla spasiti.
Ten mě drží dál od toho, abych se sebral a došel si pro to, co mě může zachránit.
Da li si poslala sve napolje da bi me mogla zavesti?
Poslala si všechny pryč, aby jsi mě mohla svést? Cože to?
Hajde, glasnije... "Kako si me mogla napustiti..."
Matko, o má drahá matko, jak jsi jen mohla být tak krutá...
Ljubav... je jedina stvar koja me mogla izvući iz ovog ludila.
Láska byla jediná věc, díky níž jsem mohla uniknout z mého šíleného života.
Telefonom sam se èula sa sestrom Hildegardom, ali kad sam došla nije me mogla primiti.
Mluvila jsem po telefonu se sestrou Hildegardou. Ale když jsem přijela, necítila se dobře.
Nije me mogla odgajati pa me je prodala.
Nemohla mě sama vychovávat, tak mě prodala.
Ne bi me mogla poslati ni po cigarete.
Teď byste mě neposlali ani pro krabičku cigaret.
Kako si me mogla ovako ostaviti?
Jak jsi mě mohla takhle opustit?
Kako si me mogla spojiti sa žigolom?
Jak jste mě mohla poslat na rande s gigolem?
Nikada mi nije palo na pamet da bi me mogla uèenica tako u cijelosti i potpuno osloboditi.
Ani jednou mě nenapadlo, že potkám studentku, jež mě bude tak doplňovat a zcela mě osvobodí.
Ali, naravno, nije me mogla èuti... zato što je ona... mrtva.
Ale, samozřejmě, že mě nemohla slyšet,... protože byla... mrtvá.
Kako god mislila da bi me mogla popraviti, molim te znaj da nikad ne bi mogla.
Jestli sis myslela, že bys mě mohla nějak napravit, tak jsi nemohla.
Pratio sam je dovde, mislio sam da bi me mogla dovesti do tebe.
Sledoval jsem ji sem, myslel jsem, že by mě k tobě mohla přivést.
Ali... tada si bila mlaða i pomislio sam da bi me mogla shvatiti pogrešno.
Ale byla jste tehdy mladá. Bál jsem se, že byste to mohla špatně pochopit.
Kako si me mogla dovesti u prostoriju s njim.
Jak mohl byste mi dát do místnosti s ním?
Sinoæ si me mogla ubiti, ili još gore, Melisu.
Mohla jsi mě minulou noc zabít. Nebo hůř, mohla jsi zabít Melissu.
Molim te slušaj me, mogla bi da budeš sreæna.
Musíš mě poslechnout. Můžeš být šťastná.
0.92687702178955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?